Изображения

Обычная версия

Министр транспорта РФ Игорь Левитин и Министр транспорта и коммуникаций Королевства Швеция Оса Торстенссон подписали Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Швеция о сотрудничестве ...

18 ноября 2009, 21:00

Стороны исходят из важности, которое может иметь быстрая помощь для людей, терпящих бедствие на море или в воздушном пространстве над ним. Признавая большое значение сотрудничества поисково-спасательных служб, каждая из сторон обеспечивает наличие в своем поисково-спасательном районе надлежащих морских и авиационных служб поиска и спасания.

Компетентными органами Сторон являются: в Российской Федерации - Министерство транспорта Российской Федерации (в области морского и авиационного поиска и спасания); в Королевстве Швеция - Морская администрация (в области морского и авиационного поиска и спасания). Стороны информируют друг друга в письменной форме по дипломатическим каналам обо всех изменениях, касающихся компетентных органов. С целью практической реализации Соглашения компетентные органы Сторон разрабатывают и заключают протокол о сотрудничестве.

В соответствии с Соглашением, поисково-спасательные операции в территориальном море, внутренних водах, на сухопутной территории и в воздушном пространстве над ними государства осуществляются согласно законам и правилам этого государства.

Если поисково-спасательная служба одной из сторон получает сообщение об угрозе или предполагаемой угрозе для человеческой жизни на Балтийском море или в воздушном пространстве над ним в поисково-спасательном районе данной стороны, эта служба незамедлительно принимает все необходимые меры по поиску и спасанию, а также незамедлительно информирует об этом поисково-спасательную службу другой стороны. Поисково-спасательная служба, получившая такой запрос, предоставляет максимально возможную помощь. Помощь любому лицу, которое находится или предполагается, что находится в опасности на море или в воздушном пространстве над ним, оказывается независимо от гражданства или статуса такого лица и обстоятельств, при которых оно было обнаружено.

Соглашение подразумевает сотрудничество между поисково-спасательными службами. В частности, планируются совместные учения по поиску и спасанию, регулярные проверки межгосударственных каналов связи, взаимные визиты экспертов по поиску и спасанию, обмен информацией и опытом в области поиска и спасания.

Соглашение вступает в силу через 30 дней после даты, когда Стороны уведомят друг друга в письменной форме о выполнении необходимых внутригосударственных процедур.

Со дня вступления в силу Соглашения прекращает действие Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Королевства Швеции о сотрудничестве в морском и авиационном поиске и спасании на Балтийском море, подписанное в Москве 24 мая 1989 года.

Все новости