Правительство Российской Федерации и Правительство Литовской Республики исходят из того, что разведка, разработка и добыча природных ресурсов, а также их морские перевозки представляют потенциальную опасность, вследствие которой может произойти загрязнение Балтийского моря нефтью и другими вредными веществами. Стороны договорились предпринимать незамедлительные и эффективные меры по организации и координации действий, направленных на предотвращение загрязнения и борьбу с ним.

Компетентными органами, ответственными за реализацию Соглашения, назначены Министерство транспорта Российской Федерации и Вооруженные силы Литовской Республики. Организация и проведение на море операций по ликвидации загрязнений возложены на федеральное государственное учреждение «Государственная морская аварийная и спасательно-координационная служба Российской Федерации» и Координационный морской спасательный центр при Военно-морских силах Литовской Республики.

В соответствии с Соглашением стороны оказывают друг другу помощь в борьбе с вызывающими загрязнение инцидентами, которыми могут быть затронуты зоны ответственности государств сторон, независимо от того, где могут произойти такие инциденты. С этой целью компетентные органы России и Литвы разработают совместный план действий, который вступит в силу по письменному соглашению не позднее шести месяцев с даты вступления в силу подписанного Соглашения. Предусмотренные планом совместные действия могут предприниматься только после взаимного уведомления.

Стороны намерены обмениваться информацией и проводить консультации с целью обеспечения надлежащего сотрудничества между компетентными органами. Достигнута договоренность о проведении совместных учений и обмена опытом в сфере реагирования на инциденты загрязнения.