В документе, в частности, зафиксировано намерение Сторон придерживаться стратегии гармоничного развития транспортных систем двух стран, поддерживать проводимую политику развития транзитных перевозок и создавать условия для их упрощения.

Кроме того, признается необходимость активизации усилий, направленных на решение задачи комплексного развития Улан-Баторской железной дороги и повышения ее экономической и инвестиционной привлекательности. В целях проведения необходимых мероприятий, направленных на модернизацию Улан-Баторской железной дороги, Стороны признали целесообразным обратиться к Правительствам Российской Федерации и Монголии с предложением об увеличении уставного капитала советско-монгольского акционерного общества «Улан-Баторская железная дорога» в соответствии с Соглашением и возможном выделении на эти цели целевого кредита.

В документе одобряется создание совместного предприятия с участием компаний «МТЗ» и «Эрдэнэс МГЛ» с Монгольской стороны и ОАО «РЖД» с Российской стороны для инвестирования работ по развитию транспортной инфраструктуры Монголии, в том числе строительства новых железнодорожных линий к месторождениям полезных ископаемых в Монголии.

Стороны также выразили обоюдное стремление углубить сотрудничество и приложить необходимые усилия для повышения уровня безопасности полётов, улучшения качества аэронавигационного обслуживания для увеличения пропускной способности воздушных трасс двух стран.

Стороны намерены активизировать сотрудничество в подготовке профессиональных кадров для железнодорожного транспорта Монголии из числа граждан Монголии в учебных заведениях Федерального агентства железнодорожного транспорта, в том числе за счёт средств федерального бюджета Российской Федерации, а также взаимодействовать в вопросах создания и развития филиала государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Иркутский государственный университет путей сообщения» в г. Улан-Батор. Также признано целесообразным направление в Монголию российских специалистов и приглашение в Российскую Федерацию монгольских специалистов с целью обмена опытом в области железнодорожного транспорта.

В Меморандуме подтверждено стремление Сторон к принятию необходимых мер, направленных на повышение эффективного использования Улан-Баторской железной дороги и создание условий для увеличения объемов перевозок грузов между странами Европы и Азии по железным дорогам России и Монголии, в том числе за счёт создания совместного предприятия по освоению месторождения полезных ископаемых, а также увеличения транзитного потенциала Улан-Баторской железной дороги.