18 апреля 2006 года заместитель Министра транспорта РФ Александр Мишарин встретился с вице-Министром транспорта и коммуникаций Республики Казахстан Женисом Касымбеком

По итогам рабочей встречи подписан Протокол. Стороны зафиксировали намерение скорейшего завершения внутригосударственных процедур, необходимых для подписания Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о порядке оплаты провозных платежей и оформления перевозок грузов по участкам железных дорог Республики Казахстан, расположенным на территории Российской Федерации, и по участкам железных дорог Российской Федерации, расположенным на территории Республики Казахстан.

Стороны в целом согласовали Меморандум по созданию совместной рабочей группы с целью формирования и применения сквозных тарифных ставок на перевозки грузов в международном сообщении.

Российская сторона проинформировала казахстанских коллег об установлении исключительного тарифа на перевозку томатной пасты в контейнерах в составе демонстрационного контейнерного поезда по маршруту Урумчи-Брест. В настоящее время соответствующий приказ находится на регистрации в Минюсте России.

Казахстанская сторона намерена в месячный срок сообщить свое мнение о проекте Соглашения между Министерством транспорта Российской Федерации и Министерством транспорта и коммуникаций Республики Казахстан об организации прямого международного железнодорожно-паромного сообщения через порты Махачкала (Россия) и Актау (Казахстан).

Стороны также договорились подготовить Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение по вопросу упрощения процедуры пересечения российско-казахстанской государственной границы в обоих пунктах пропуска (с российской стороны - Караозек). Это делается в целях соблюдения сроков строительства и исключения дополнительных финансовых издержек для бюджетов обеих сторон на таможенное оформление строительных материалов, конструкций и оборудования, временно ввозимых (вывозимых) транспортных средств и строительной техники, а также при пересечении государственной границы персоналом, занятым на совместном строительстве.

Пресс-служба Минтранса России,