Соглашение закрепляет порядок назначения и права авиапредприятий сторон, осуществляющих эксплуатацию международных договорных воздушных линий, а также взаимное признание удостоверений летной годности, выдаваемых сотрудникам авиапредприятий.

По условиям Соглашения, назначенные российские авиапредприятия могут осуществлять 14 полетов в неделю по маршруту Москва-Каракас.

В Соглашении предусмотрено решение технических и коммерческих вопросов, касающихся полетов воздушных судов и перевозок пассажиров, груза и почты на договорных маршрутах.

Так, воздушные суда, эксплуатируемые на договорных линиях назначенными авиапредприятиями государства, освобождаются от обложения таможенными пошлинами. Пассажиры, багаж и груз, следующие прямым транзитом через территорию государства одной Стороны и не покидающие зону аэропорта, выделенную для этой цели, подвергаются лишь упрощенному контролю.

В отношении авиационной безопасности Стороны согласились оказывать всю необходимую помощь друг другу в предотвращении незаконного захвата гражданских воздушных судов и других незаконных актов, направленных против безопасности воздушных судов, их пассажиров и экипажей, аэропортов и аэронавигационных средств, а также любой другой угрозы безопасности гражданской авиации.